泰国当事方欠您款项,或不履约。
贸易债权人、贷款方、判决和裁决持有人,以及被开发商拖欠退款的买家:我们在泰国为您办理,从首次核查到强制执行,逐阶段推进,每个阶段的费用在开始前约定。
提交您的事项泰国有人欠您款项,而您不在当地。
欠款
- 泰国客户或经销商已停止支付您的发票。
- 您借款给泰国公司或个人,还款已经中断。
海外的判决与裁决
- 您在海外法院胜诉,对方是泰国当事方。
- 您持有仲裁裁决,需要在泰国执行。
房产与破产
- 开发商停滞,您已付的分期款需要退还。
- 您的泰国债务人正处于破产或企业重整程序,您需要按时申报债权。
核查、担保、追讨、执行。
每个阶段都有书面范围、固定费用和书面报告。您在每份报告后决定是否继续,因此只有在您知道诉讼是否值得时才会考虑诉讼。
-
核查
在投入追讨之前,先弄清债权的价值。
- 包括
- 根据公司登记记录和公开数据核查交易对方,审阅您的合同、发票和往来函件,核查诉讼时效,并以书面形式评估可选方案及可能的费用。
- 不包括
- 联系债务人或任何诉讼行动。
工作与成果书面债权评估 -
担保
在情况恶化之前保护您的地位。
- 包括
- 采取措施保全诉讼时效和证据,在可行时设立担保(例如为贷款方登记抵押),并留意以泰文发布的破产公告。
- 不包括
- 追讨行动,除非约定为下一阶段。
工作与成果地位保全 -
追讨
由我们的法律团队发出正式催告并进行谈判。
- 包括
- 由我们的法律团队发出催告函、进行谈判,如达成和解则形成书面和解协议。
- 不包括
- 诉讼程序。
工作与成果催告与和解 -
执行
谈判失败时的诉讼、仲裁与破产途径。
- 包括
- 在泰国起诉、执行仲裁裁决、通过法律执行厅执行泰国判决、在符合门槛时申请破产,以及在债务人破产程序中申报债权。
- 范围
- 每一步单独报价,负责律师在委托协议中载明。
工作与成果诉讼与执行
我们的案件团队从不联系您的债务人:在泰国,联系债务人属于受监管的活动,因此催告和谈判始终由我们的法律团队进行。分阶段收费方式请参阅费用与流程。
判决不等于收回款项。
胜诉只是一步,而不是终点。泰国判决仍须通过法律执行厅执行,执行期限为10年,能收回多少取决于债务人拥有什么。因此,核查阶段会在您投入诉讼之前先审视债务人。
在泰国重新起诉。
在泰国不能直接执行。外国判决在新案件中作为证据使用。
有执行途径。
执行受《纽约公约》和泰国仲裁法规范。泰国自1959年起即为公约缔约国。
对于新的泰国合同,我们的合同与合作方服务会在您签约前审阅纠纷条款。具体途径由负责律师就您的事项确认。
一个联系人。
由持牌律师负责法律工作。
- 您的案件经理您的唯一联系人:受理、利益冲突审查、协调、翻译以及每一次书面汇报。
- 我们的法律团队为您的事项指派的持牌泰国律师:催告、谈判、在泰国的诉讼及执行。
泰国追讨欠款的法律:要点。
执行途径
- 外国法院判决能否在泰国执行?
- 不能直接执行。债权人必须在泰国重新起诉,并以外国判决作为证据。
- 外国仲裁裁决能否执行?
- 可以。泰国自1959年起即为《纽约公约》缔约国,执行受《仲裁法》(Arbitration Act B.E. 2545 (2002))规范。
期限与申报期
- 贸易欠款的诉讼时效多长?
- 商人就交付货物或提供服务的请求权,一般在2年后超过诉讼时效(《泰国民商法典》第193/34条)。
- 贷款及其他合同请求权呢?
- 一般为10年(《泰国民商法典》第193/30条)。
- 泰国判决可以执行多久?
- 10年,通过法律执行厅执行。
- 债权人何时可以申请破产?
- 当债务至少为100万泰铢(个人债务人)或200万泰铢(公司债务人),且债务人资不抵债时。
- 在破产程序中,债权人申报债权的期限多长?
- 破产程序中,自财产接管令公告之日起2个月(海外债权人可获有限延期)。企业重整中,约为计划管理人任命公告后1个月。公告以泰文发布。
担保与集体索赔
- 外国贷款方可以取得什么担保?
- 外国贷款方可登记为泰国土地或建筑物的抵押权人。违约时不能取得所有权,但可从拍卖所得中受偿。依据《商业担保法》(Business Security Act B.E. 2558)对经营资产设立担保,仅限金融机构及其他规定的贷款方。
- 债权人或买家可以集体索赔吗?
- 泰国自2015年12月起可提起集体诉讼,包括合同和消费者索赔,这对同一失败项目的买家可能很重要。
常见问题
我能对泰国公司执行我的外国法院判决吗?
不能直接执行。必须在泰国重新起诉,并以您的外国判决作为证据。如果您的合同有仲裁条款且您持有仲裁裁决,情况会更有利:泰国依据《纽约公约》执行外国仲裁裁决。
向泰国买家追讨未付发票有多长时间?
商人就交付货物或提供服务的请求权,往往只有2年。贷款及大多数其他合同请求权一般为10年。核查阶段会确认您的债权适用哪个期限。
你们会直接联系我的债务人吗?
我们的案件团队从不联系债务人。催告和谈判由我们的法律团队依照泰国关于债务催收的规定进行。
开发商停滞并欠我退款,这属于追讨事项吗?
是的。向停滞的开发商支付过分期款的买家即为其债权人。延期通知、延长工期纠纷和退款请求在此处理,同一项目的买家可能可以提起集体诉讼。如果您仍在购房过程中,请参阅购房保障。
相关服务
告诉我们债权的情况。
请先提供相关当事方的名称,以便我们进行利益冲突审查。在我们确认可以承接之前,请勿发送合同或发票。如果期限临近,请在留言中注明日期。